上海華実紡績品有限公司
SHANGHAI Y's TEXTILE CO.,LTD.
布帛検品用語
发布日期:2012/8/28    浏览次数:12716
生地不良 面料不良
織りキズ 织疵
織りムラ 织面料时色花
柄不正 花纹不正
斜行 斜歪
密度不良 织物经纬密度不良
強度不良 织物强度不良
織物整理不良 织物整理不理
スリップ 滑针
波打ち 布面起波浪
スラブ 粗节、大肚纱
ネップ 毛粒、棉结、麻粒
破れ 破洞
汚れ 织污
油汚れ 油污
ウオタースポット 水污、水花
飛び込み 飞纱
色むら 色花
色褪せ 褪色
反違い 缸差
プリント不良 印花不良
柄ずれ 花纹走样
配色違い 配色错误
風合い不良 手感不良
堅い 手感太硬
光沢がない 没有光泽
整理不良 整理不良
起毛不良 起毛不良
残臭 残臭
着用不能 穿不上
形態不良 形态不齐
外観不良 外观不好
サイズ不良 尺寸不当
地の目不正 织纹歪斜
逆毛 毛向倒
逆目 反织纹
ミシン糸不良 缝线不良
ミシン糸色不適合 缝线颜色不对
縫い代不足 缝份不足
縫い代処理不良 缝份处理不良
衿縫い不良 缝领不良
表示類付け不良 洗标吊牌缝制不良
ボタンホール不良 钮眼不良
ボタン付け不良 钉扣不良
ボタン付け根巻き不良 订扣绕脚不良
スペアーボタン忘れ 忘订备扣
力ボタン付け忘れ 忘订力扣
メス切れ不良 锁眼开口不良
裏地色不適合 里布颜色不合
せっぱ付け忘れ 忘缝线绊
裏地のふき出し 里布反吐
リブきつ過ぎる 罗纹太紧
リブゆる過ぎる 罗纹太松
衿左右違い 领形左右不对称
衿付け不良 领子缝合不良
表衿弛み不足 表领松份不够
前立て不良 门襟不良
前打合わせ不揃い 前搭门不齐
前身の拝み 前身重叠
前身の逃げ 前身开松
袖付け不良(座りが悪い) 上袖不良
袖付けいせ込み不良 袖山头缩缝不良
袖口不良 袖口缝制不良
明き見せ不良 袖口开叉不良
芯据え不良 贴衬不良
接着強力不足 粘合强度不足
接着剤のにじみ出し 粘衬胶水渗出
ダーツえくぼ 省尖起泡
パット付け不良 垫肩缝制不良
ポケット付け不良 口袋缝接不良
ファスナー付け不良 拉链缝制不良
ウエストベルト付け不良 腰带缝制不良
ウエストゴム付け不良 腰松紧带缝制不良
パンツ前明き不良 裤子暗门襟不良
ベルト通し不良 马王绊不良
小股入れ不良 裤裆缝不良
十字合わせ不良 十字缝缝制不良
閂止め不良 套结不良
ヘム始末不良 袖口,下摆折边不良
すくい縫い不良 暗缝不良
裏付け不良 里布缝合不良
裏地ゆるみ不足 里布松份不足
縫い目曲がり 缝迹歪斜
縫い目ほつれ 缝迹绽开
縫い目ラン 漏针
縫い目パンク 爆口
縫い目笑い 缝迹松散
飾りステッチ不良 装饰切线不良
卷きはずれ 卷边脱缝
シームパッカリング 缝制起皱
とじ不良 滴针不良
針跡 针迹
送り歯疵 牙齿印
柄合わせ不良 对花形不良
仕上げ不良 后整理不良
アイロン当たり 烫印
折り目線ゆがみ 烫迹线斜歪
テカリ 激光印
チャコ汚れ 划粉印
レース付け不良 花边缝制不良
刺繍不良 绣花不良
プリーツ不良 打绉不良
パイピング不良 包边不良
ギャザー寄せ不良 抽褶不良
アップリケ不良 贴布绣不良
中綿不良 中棉不良
キルティング不良 絎缝布不良
剥離 剥离
表示類間違い 洗标吊牌类错
表示類付け不良 洗标吊牌类缝制不良
ミシン針目粗すぎ 缝纫针迹太粗
ミシン針目細すぎ 缝纫针迹太细
縫い糸切れ 断线
縫い糸始末不良 线头处理不良
縫い糸調子不良 缝线线迹不良
縫いつれ 缝皱、起皱
縫い縮み 缝缩
縫いはずれ 脱线
縫い目飛び 跳针
縫い目強度不足 缝迹强度不足
Countries and regions:

第三者検品会社,輸出検品会社.検品範囲:服装検品,バッグ検品,靴類検品,寝具類検品,装飾品検品,雑貨類検品,日用品検品,玩具検品,プラスチック検品,陶器検品,出張検品等。

検品,検反,検針,包装,整理,保管,物流,配送を一括業務サービス企業です